PREVIEW P/E 2012

Ciao Ragazze! Ecco le foto dei "preparativi", per rendervi sempre più partecipi della nostra storia. Queste sono le prove dei pomeriggi che abbiamo dedicato alla realizzazione degli schizzi, che ora si trovano sul nostro sito www.gillacm.com . Ancora, vi informiamo che abbiamo anche un nuovo indirizzo mail, info@gillacm.com. Per tutte le ordinazioni dei prodotti che troverete prossimamente sul nostro sito. Da qualche settimana abbiamo fermato gli ordini, per la realizzazione del campionario, che presto vi mostreremo e della produzione "vera e propria", ma se vi fa' piacere potete continuare a ordinare i nostri orecchini, sempre a gillacm@hotmail.it , ai quali la gentilissima Laura ha dedicato un post ! ...e anche a questo proposito, presto ci saranno alcune novità ;) Vi aspettiamo e vi ringraziamo per l'appoggio! 

Hi Girls! To have you more involved in our story, we posted here the photos of our “preparations”.These pics were taken while we were sketching the new line, which are available on our web site www.gillacm.com. Moreover, we have a new email address, info@gillacm.com , for all your orders of the new products, which you will soon find on our site. Orders have been stopped for a couple of weeks to realize samples, which we will soon show, and the out-and-out products, but please feel free to order our earrings, writing to gillacm@hotmail.it . Besides, our sweet Laura has dedicated a post to our earrings! … and we have a couple of news about them ;) We are looking forwad t hear from you and thank you for your support!!!

 2012 © LE GILLE